لا توجد نتائج مطابقة لـ تأتى الأمر

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم ألماني عربي تأتى الأمر

ألماني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Glücklicherweise verfolgen eine wachsame Presse, mächtige Regierungen und nervöse Wettbewerber jeden Schritt, den Googlemacht – immer in der Hoffnung, dass das Unternehmen seinen vielen Versuchungen standhält.
    ومن حسن الحظ أن الصحافة المتيقظة، والحكومات القوية،والمنافسين المتوترين يراقبون كل حركة تأتي بها، الأمر الذي من شأنهأن يحمل الشركة على مقاومة الإغراءات العديدة التي تحيط بها.
  • Darüber hinaus sind in den chinesischen Hilfspaketen häufigchinesische Technologie und Arbeiter mit enthalten – was für dieörtliche Bevölkerung begrenzte Beschäftigungschancen und einenbeschränkten Kompetenzerwerb bedeutet.
    فضلاً عن ذلك فإن حزم المساعدات الصينية كثيراً ما تأتي بصحبةالتكنولوجيا والعمالة الصينية، الأمر الذي يعني فرص عمل محدودة وتضاؤلإمكانية بناء القدرات بالنسبة للسكان المحليين.
  • Wenn der Zusammenbruch kommt – und er kommt mit ziemlicher Sicherheit ein oder zwei Jahre nach der Wahl – wird er radikale,heftige Veränderungen mit sich bringen, die vielleicht sogar weiterreichen als Charles de Gaulles coup d’état, der 1958 zur Entstehungder Fünften Republik geführt hatte.
    وعندما تأتي الأزمة ــ وهو أمر يكاد يكون مؤكداً في غضون عامأو عاملين في أعقاب الانتخابات ــ فإنها سوف تكون السبب وراء تغييرجذري ومؤلم، بل وربما كان حتى أبعد أثراً من انقلاب شارل ديجول، الذيأدى إلى تأسيس الجمهورية الخامسة في عام 1958.
  • Naja, schon, aber... sieht man darüber hinaus lernt man die Klarheit und Autorität zu schätzen.
    أتعرف نعم لكن أظن بعد فترة عندما تأتي للأمر تبدأ في تقدير الوضوح الذي لديك والسلطة
  • Stimmt irgend etwas mit meiner Wohnung nicht?
    عشر سنوات لكى تأتى لمتزلى.ما ألامر؟ ألا يعجبك منزلى؟
  • Du sprichst davon Blut an die erste Stelle zu stellen, was lustig ist, denn du klingst wie mein Vater. - Der Unterschied ist, er tat es!
    أنت تتحدث عن أن الدماء تأتي أولًا ..وهو الأمر المضحك لأنك بدوت كأبي
  • Warum kommen Sie nicht mit aufs Revier und wir reden darüber.
    لم لا تأتي إلى المركز وسنتحدث بالامر
  • Sie wissen nicht reingehen.
    ليس عليكي أن تأتي أعني يمكنني تولي الأمر "لا يا "درى
  • Okay. Also, so wird es ablaufen. Das Opfer kommt herein, schaut, ob sie den Verdächtigen identifizieren kann,
    حسنًا، هاك كيف سيسير الأمر.. تأتي الضحية ..وترى إن كان بوسعها التعرف على المتهم من الصف
  • Wir besorgen es den Brüdern.
    عظيم ,سارتب الأمر تأتى و تشاهدنا نركل بعض الأعقاب